<西灣光華>用心關懷長者的聽力照護 用愛陪伴 中山外文系74級吳秋南
中山外文系74級的吳秋南學姐,當初為了追求全聾的男朋友(現為老公),有了努力學習手語的動力。婚後進入台北市立啟聰學校擔任國中部代課老師,與幾位關懷聽障者的基督徒朋友共同成立「社團法人中華民國愛加倍社會福利關懷協會」為創立發起人之一。協會成立之後擔任執行長,協會宗旨在提供聽覺障礙族群教育、社會福利、職業重建的服務。
目前更為了強化自己的專業能力重返校園,就讀國立台灣師範大學復健諮商研究所;週日也在「恩典以法大教會」主日崇拜擔任手語翻譯員,為聽障者傳揚福音。
秋南學姊投身聽障領域約21年,畢業後雖從事過貿易業、兒童美語補教業,然身為聽障者的配偶,她更能貼近聽障者的需要。了解聽障者擁有與聽人同樣的喜怒哀樂等情緒,但理解聽力有障礙的人,更容易對外界保持警覺以及表現出不安全感。與聽障者的相處,需要多一些耐心,盡量避免對聽障者表現出不耐煩的情緒反應,因為聽障者常以「看人臉色」來衡量對方與他相處時的態度。為了協助聽障者就業,學姐甚至開過一家餐廳聘用聽障者當廚師、助手、外場服務生。
秋南學姐特別想分享的是「微聽損」,家中長輩都有可能發生聽力受損的問題;當銀髮族的聽力障礙不做治療或輔具的配戴時,將發生比一般人高出二至三成的失智比例。當微聽損發生在一般聽覺正常的人身上,初期較不易察覺。家人可以從細心留意老年人的聽力退化開始,由彼此的交談過程發覺傳達與接收的微妙差異,如:看電視時突然需要將音量轉大,或是溝通過程沒有反應等。
老年人在聽力退化的過程,會漸漸產生社交障礙。學姊舉例說:在社交圈中開始聽不懂人家在笑什麼,因為同伴也沒有意識到當事人的聽損問題,而有被忽略的感受。久而久之開始影響人際關係,甚至社會退縮,這些因素皆與老年失智息息相關。
在與他們的日常相處,建議家人縮短談話主題及距離,簡化複雜的句子,簡潔表達傳遞的重點。就發音而言,建議要清晰,勿誇大嘴型,同時保持耐心與理解。家人的陪伴對於說服老年人配戴助聽器有很大的成效,通常可除去長輩的不安全感及焦慮,協助回歸社交圈。
目前更為了強化自己的專業能力重返校園,就讀國立台灣師範大學復健諮商研究所;週日也在「恩典以法大教會」主日崇拜擔任手語翻譯員,為聽障者傳揚福音。
秋南學姊投身聽障領域約21年,畢業後雖從事過貿易業、兒童美語補教業,然身為聽障者的配偶,她更能貼近聽障者的需要。了解聽障者擁有與聽人同樣的喜怒哀樂等情緒,但理解聽力有障礙的人,更容易對外界保持警覺以及表現出不安全感。與聽障者的相處,需要多一些耐心,盡量避免對聽障者表現出不耐煩的情緒反應,因為聽障者常以「看人臉色」來衡量對方與他相處時的態度。為了協助聽障者就業,學姐甚至開過一家餐廳聘用聽障者當廚師、助手、外場服務生。
秋南學姐特別想分享的是「微聽損」,家中長輩都有可能發生聽力受損的問題;當銀髮族的聽力障礙不做治療或輔具的配戴時,將發生比一般人高出二至三成的失智比例。當微聽損發生在一般聽覺正常的人身上,初期較不易察覺。家人可以從細心留意老年人的聽力退化開始,由彼此的交談過程發覺傳達與接收的微妙差異,如:看電視時突然需要將音量轉大,或是溝通過程沒有反應等。
老年人在聽力退化的過程,會漸漸產生社交障礙。學姊舉例說:在社交圈中開始聽不懂人家在笑什麼,因為同伴也沒有意識到當事人的聽損問題,而有被忽略的感受。久而久之開始影響人際關係,甚至社會退縮,這些因素皆與老年失智息息相關。
在與他們的日常相處,建議家人縮短談話主題及距離,簡化複雜的句子,簡潔表達傳遞的重點。就發音而言,建議要清晰,勿誇大嘴型,同時保持耐心與理解。家人的陪伴對於說服老年人配戴助聽器有很大的成效,通常可除去長輩的不安全感及焦慮,協助回歸社交圈。